Documentación de Beam Bench

Recuperación tras un fallo

Cómo recupera Beam Bench un proyecto en curso después de un cierre incorrecto. Dónde se guarda la copia automática y cómo restaurarla.

Qué ves

La aplicación ha fallado, el equipo se ha apagado en mitad de una edición o el sistema operativo ha forzado el cierre de Beam Bench. Al volver a iniciarlo, aparece el diálogo Recuperación con uno o varios proyectos recuperables.

También puede que el diálogo no aparezca y quieras saber si tu trabajo sin guardar ha sobrevivido.

Qué ocurre

Cuando el Guardado automático está activado (de forma predeterminada), Beam Bench guarda una copia de seguridad de tu proyecto a intervalos fijos. Si la aplicación se cierra incorrectamente, el archivo de guardado automático permanece. Al volver a iniciarse, Beam Bench busca archivos de guardado automático y los ofrece mediante el diálogo Recuperación.

Cómo funciona la recuperación

Botones de cada fila del diálogo Recuperación

Para cada proyecto recuperable:

  • Restaurar: abre este proyecto desde su guardado automático.
  • Descartar: elimina únicamente este archivo de recuperación. El archivo .lzrproj original del disco (si existe) no se modifica.

Opciones generales

  • Descartar todo: elimina todos los archivos de recuperación mostrados.
  • Cerrar: conserva los archivos. El diálogo volverá a aparecer la próxima vez que inicies la aplicación.

Después de pulsar Restaurar, el proyecto se carga en la aplicación con el contenido recuperado. Aún no se ha guardado: guárdalo expresamente (Ctrl+S) para escribir el estado recuperado en el archivo del proyecto.

Dónde se guarda la copia automática

Los archivos que gestiona la aplicación (preferencias, guardado automático y la biblioteca de recursos gráficos durante el primer inicio) se encuentran en:

  • macOS: ~/Library/Application Support/Beam Bench/
  • Windows: %AppData%\Beam Bench\
  • Linux: ~/.config/Beam Bench/

Los archivos de recuperación se guardan en el directorio de datos de la aplicación con el nombre <project-id>.lzrproj.recovery, uno por cada proyecto que se pueda recuperar. La ruta exacta puede variar según la compilación.

Si no aparece el diálogo Recuperación

Posibles causas:

  • El guardado automático está desactivado en Ajustes → General.
  • El archivo de guardado automático no existe o está dañado (es poco frecuente, pero puede ocurrir tras un fallo grave durante la escritura).
  • El proyecto nunca llegó a guardarse automáticamente (por ejemplo, porque el fallo ocurrió pocos segundos después de empezar).

Si el guardado automático estaba desactivado, no podrás recuperar el proyecto. Actívalo para la próxima vez.

Reducir el intervalo de guardado automático

El intervalo predeterminado es adecuado. Para proyectos largos con muchas modificaciones, reduce el intervalo en Ajustes → General. Para proyectos con pocas modificaciones, el valor predeterminado es suficiente.

Evitar fallos desde el principio

  • Mantén Beam Bench actualizado.
  • Envía informes cuando se produzcan fallos mediante el diálogo Enviar comentarios para que pueda corregir la causa raíz.
  • Si una operación concreta provoca un fallo de forma sistemática, comparte los pasos para reproducirlo en el grupo de Facebook.

Contenido relacionado

On this page