Documentación de Beam Bench

Actualización de software

Se abre cuando buscas actualizaciones manualmente o haces clic en una notificación de actualización disponible. Descarga e instala una nueva compilación.

El diálogo Actualización muestra la versión disponible, las notas de la versión y los botones que controlan la instalación. La descarga real no comienza hasta que haces clic en Instalar y reiniciar.

Cuándo se abre

El diálogo no se abre automáticamente al iniciar. En su lugar:

  • Al iniciar, si Configuración → General → Buscar actualizaciones al iniciar está habilitado y hay una compilación más reciente disponible, Beam Bench muestra una notificación ("Beam Bench <version> está disponible.") con una acción Ver. Al hacer clic en Ver, se abre este diálogo.
  • Manualmente, cuando buscas actualizaciones desde el menú de la aplicación. Si existe una compilación más reciente, se abre el diálogo; si no, recibes una notificación ("Beam Bench está actualizado.").

Si antes pospusiste u omitiste la versión disponible actual, la notificación de inicio se suprime hasta que venza el aplazamiento o aparezca una versión más reciente.

Lo que ves

  • Versión disponible + Versión actual.
  • Notas de la versión (con desplazamiento).
  • Barra de progreso de descarga: aparece una vez que haces clic en Instalar y reiniciar.
  • Mensaje de error si la descarga o la instalación falla.
  • Advertencia de bloqueo de instalación: aparece cuando no se puede continuar con la instalación (por ejemplo, si hay un trabajo activo en ejecución).

Botones

Los botones exactos varían según el estado:

BotónCuándoAcción
Ahora noSiempreCierra el diálogo y pospone los recordatorios de actualización durante 24 horas.
Omitir esta versiónCuando está inactivoSuprime los avisos de esta versión específica. Las versiones futuras seguirán mostrando avisos.
Instalar y reiniciarCuando está inactivoDescarga la actualización, la instala y vuelve a iniciar la aplicación. La descarga comienza cuando haces clic en este botón, no antes.

Mientras se descarga o instala, todos los botones se deshabilitan.

Notas

  • La instalación se bloquea cuando hay un trabajo activo en ejecución en la máquina. Pausa o termina el trabajo primero.
  • La descarga es bajo demanda, no en segundo plano: hacer clic en Instalar y reiniciar es lo que activa la descarga. Tenlo en cuenta si usas una conexión con límite de datos.
  • La tecla Escape y hacer clic fuera del diálogo solo lo cierran cuando no hay ninguna operación en curso.

Relacionado

On this page