Documentación de Beam Bench

Actualización de software

Se abre al buscar actualizaciones manualmente o al hacer clic en una notificación de actualización disponible. Descarga e instala una nueva versión.

El cuadro de diálogo Actualización muestra la versión disponible, las notas de la versión y los botones que controlan la instalación. La descarga no comienza hasta que haces clic en Instalar y reiniciar.

Cuándo se abre

El cuadro de diálogo no se abre automáticamente al iniciar. En su lugar:

  • Al iniciar, si Ajustes → General → Buscar actualizaciones al iniciar está activado y hay disponible una versión más reciente, Beam Bench muestra una notificación ("Beam Bench <version> está disponible.") con la acción Ver. Al hacer clic en Ver, se abre este cuadro de diálogo.
  • Manualmente, cuando buscas actualizaciones desde el menú de la aplicación. Si existe una versión más reciente, se abre el cuadro de diálogo. Si no, recibes una notificación ("Beam Bench está actualizado.").

Si habías pospuesto u omitido la versión disponible actual, la notificación de inicio no se mostrará hasta que termine el aplazamiento o aparezca una versión más reciente.

Qué verás

  • Versión disponible + Versión actual.
  • Notas de la versión (con desplazamiento).
  • Barra de progreso de la descarga: aparece al hacer clic en Instalar y reiniciar.
  • Mensaje de error si falla la descarga o la instalación.
  • Aviso de bloqueo de la instalación: aparece cuando la instalación no puede continuar (por ejemplo, si hay un trabajo activo en ejecución).

Botones

Los botones exactos varían según el estado:

BotónCuándoAcción
Ahora noSiempreCierra el cuadro de diálogo y pospone los recordatorios de actualización durante 24 horas.
Omitir esta versiónCuando está inactivoOculta los avisos de esta versión concreta. Las versiones futuras seguirán mostrando avisos.
Instalar y reiniciarCuando está inactivoDescarga la actualización, la instala y vuelve a iniciar la aplicación. La descarga comienza al hacer clic en este botón, no antes.

Durante la descarga o la instalación, todos los botones están desactivados.

Notas

  • La instalación se bloquea cuando hay un trabajo activo en ejecución en la máquina. Pausa o termina primero el trabajo.
  • La descarga se realiza bajo demanda, no en segundo plano: hacer clic en Instalar y reiniciar es lo que inicia la descarga. Tenlo en cuenta si utilizas una conexión de uso medido.
  • Escape y hacer clic fuera del cuadro de diálogo solo lo cierran cuando no hay ninguna operación en curso.

Enlaces relacionados

On this page